Dr Romantic 3 ซับไทย เรื่องราวเกี่ยวข้องกับ คิมซาบู หรือ อาจารย์คิม (รับบทโดย ฮันซอกกยู) หมอฝีมือดีประจำ “โรงพยาบาลทลดัม” โดยมี ซออูจิน (รับบทโดย อันฮโยซอบ) นายแพทย์ที่มีความสามารถยอดเยี่ยม และ ชาอึนแจ (รับบทโดย อีซองคยอง) แพทย์ผู้ช่วยปี 2 แผนกศัลยกรรมทรวงอก เข้ามาเป็นผู้ช่วยอาจารย์คิมที่โรงพยาบาลแห่งนี้ ซึ่งทั้งคู่ได้เติบโตมากขึ้นหลังจากได้เรียนรู้และผ่านประสบการณ์มากมายร่วมกันกับอาจารย์คิม
