Hello My Girl ลุ้นรักนายเย็นชา ซับไทย "หยางอีซาน (Bking)" เกิดและโตที่เซี่ยงไฮ้ เขาโหยหาอิสรภาพ เพื่อหลบหนีจากกงเล็บของคุณป้า เขาจึงเลือกสมัครเข้ามหาวิทยาลัยจาก 4 เมืองใหญ่ของจีน และแล้วก็มายังภาคตะวันออกเฉียงเหนือ ดินแดนที่ห่างไกลจากเซี่ยงไฮ้ด้วยความกระตือรือร้น เนื่องจากวิถีชีวิตความเป็นอยู่ที่แตกต่างกัน ในตอนแรกเขายังไม่ค่อยคุ้นเคยกับชีวิตของที่นี่เท่าไรนัก แต่แล้วเขาก็ได้รู้จักกับเจ๊ใหญ่แห่งตะวันออกเฉียงเหนือ "จ้าวตัวตัว" ด้วยการทะเลาะกัน คุณป้าที่เลี้ยงอีซานมาตั้งแต่เด็ก ไม่ไว้ในตัวของหลานชาย จึงย้ายมาอยู่กับเขาที่เสิ่นหยาง พ่อของตัวตัว "จ้าวเจี่ยฟ่าง" กลายมาเป็นเจ้าของห้องที่คุณป้าเช่า อีซานต้องการหนีจากที่นี่และป้าของเขา จึงยื่นใบสมัครเรียนต่อที่ต่างประเทศ แต่กลับไม่กล้าบอกป้าของตน ตัวตัวอยากสานสัมพันธ์ของผู้ใหญทั้งสอง จึงดึงอีซานเข้ามาร่วมแผนการ "ปฏิบัติการป่าเถื่อน" คุณป้าที่อยู่อย่างเหงาๆ มานานหลายปีถูกจ้าวเจี่ยฟ่างที่จิตใจดีและซื่อตรงทำให้ใจอ่อน คู่หนุ่มสาวที่ไม่ถูกชะตากันในตอนแรก กลับเกิดความหวั่นไหวต่อกันและกัน จนกลายมาเป็น "ความสัมพันธ์ที่เต็มใจทั้งสองฝ่าย" และกลายเป็นคู่รักคู่กัด
