ซีรี่ย์จีน My Sassy Princess องค์หญิงตัวร้ายกับนายองครักษ์ ซับไทย เรื่องราวความรักของท่านหญิงฉางเล่อ ‘หลิวหลิง’ บุตรีท่านอ๋อง หญิงงามแห่งเมืองหลวง ผู้สวยเริ่ดเชิ่ดหยิ่ง ด้วยศักดิ์ขององค์หญิงนี้ นางถูกเลี้ยงดูมาอย่างสุขสบาย ทั้งยังเป็นที่โปรดปรานของฮ่องเต้ ทั่วทั้งเมืองเจียงโจวต่างเรียกขานนางว่า หญิงร้ายกาจ แต่ลึกๆแล้วนางกลับปรารถนาชีวิตเฉกเช่นหญิงสาวทั่วไป มีความรักและได้แต่งงานอยู่กับชายที่รักจนแก่เฒ่า กระทั่งนางได้มาพบกับองครักษ์เสื้อแพรหนุ่มมาดเข้ม ‘เสิ่นเยี่ยน’ ขุนนางหนุ่มไฟแรง แถมโสด บุรุษเย็นชาที่ทำแต่งาน สืบแต่คดีไม่สืบสตรีใดๆ หลิวหลิงชื่นชมเขามากและมั่นใจว่านี่แหละคือพ่อของลูก ประจวบเหมาะกับที่นางต้องการกลับบ้านเกิด นางจึงหาเรื่องให้เขาพานางไปด้วย และเพื่อหลอกใช้หลิวหลิงเป็นโล่กำบังสืบคดีใหญ่ เสิ่นเยี่ยนเองจึงฝืนทนให้นางตามติด นี่คือจุดเริ่มต้นทำให้ทั้งสองต้องช่วยกันสืบคดี ผ่านเรื่องราวอันตราย ก่อเกิดความรัก แต่ความรักนั้นเต็มไปด้วยอุปสรรค คู่หมั้นเก่าของหลิวหลิง การแต่งงานระหว่างแคว้น เกมส์การเมือง ทั้งสองและเหล่าสหายจะผ่านเรื่องราวเหล่านี้ไปได้อย่างไร
